Aktuelle Themen

Angesichts heutiger nahezu perfekter KI-Übersetzungen in Schrift und Wort sicherlich eine berechtigte Frage: Ist die Zeit gekommen, wo Vokabelpauken und radebrechendes Mühen in Konversationskursen dem Potenzial Künstlicher Intelligenz weichen können? Oder liegt „des Pudels Kern“ beim „Fremdsprechen“ doch noch anderswo? Was ist „the gist of the matter“, wie ein sinngemäß korrekter englischer Ausdruck hier (entgegen der wörtlich übersetzten Überschrift) zutreffend lauten müsste? Dieses Goethes Faust entlehnte Wort(bei)spiel zeigt es bereits: Sprache ist mehr als einzig die Summe ihrer „Wörter“!

Im Herbst 2024 schauen viele Menschen auf die Vereinigten Staaten von Amerika, auf die USA. Denn am 5. November findet die Präsidentschaftswahl statt. Dann entscheiden wahlberechtigte Amerikaner:innen, wer für die nächsten vier Jahre das Land führen wird. Doch warum interessiert uns das in Deutschland so sehr? Und was steckt eigentlich hinter dem amerikanischen Wahlsystem?

Wohneigentum hat viele Facetten: Als Eigenheim ist es das Zuhause. Für die Altersvorsorge ist es ein wertvoller Baustein. Vermietet dient es als Kapitalanlage – wobei es nicht immer um maximale Mieterträge gehen muss: Auch bei vergleichsweise günstiger Vermietung z. B. an Angehörige wie etwa den Nachwuchs oder die Eltern können Kosten fürs Mietobjekt – anders als bei Eigennutzung – steuerlich abgesetzt werden. Über die Werbungskosten, worunter auch bestimmte Möglichkeiten der (Sonder-)Abschreibung (AfA) fallen, lassen sich Steuern sparen. Hier ein Überblick mit Tipps, worauf dabei zu achten ist.*

Der Herbst verwandelt viele Städte in Deutschland in wahre Schmuckstücke. Das bunte Laub, die milden Temperaturen und das besondere Licht verleihen dieser Jahreszeit einen einzigartigen Zauber. Für alle, die Lust auf eine kurze Auszeit abseits der großen Metropolen haben, haben wir fünf herbstliche Reiseziele zusammengestellt. Hier treffen Kultur, Geschichte und Natur aufeinander – mit einem besonderen Tipp: Weimar und das Bauhaus.

Die Frankfurter Buchmesse 2024 hat begonnen, und literarische Schätze warten darauf, entdeckt zu werden! Unsere Redaktion hat sich durch die spannendsten Neuerscheinungen gewühlt und präsentiert Ihnen exklusive Tipps, die Sie nicht verpassen dürfen. Ob fesselnde Debüts oder neue Meisterwerke – hier ist für jeden etwas dabei. Mit Italien als Ehrengast verspricht die Messe zudem besondere Impulse und überraschende Perspektiven. Lassen Sie sich inspirieren!